第20回例会【通算第250回】（2022年12月12日開会） | 2720 Japan O.K. ロータリーEクラブ

　　　～この例会のメークアップは終了しております～

メールフォームにてのメークアップの方は必要事項をご記入の上、送信してください。
2720 Japan O.K. ロータリーEクラブではFAXでも受け付けております。
詳細については、『メークアップの方法』にてご確認ください。

下記の「今週の設問」にご回答ください。回答方法は次のとおりです。

1つまたは複数の設問に対してご回答ください。
すべての設問に対して回答する必要はありません。

開会点鐘・歌の斉唱

会長の時間：踏み出す。

皆様、こんにちは！最近、変な夢ばかり見ているせいか、熟睡できません(p_-) 皆様の快眠ルーティンなどありましたら、コメント、メークアップで教えてください！

みなさん、ご存じない方もいらっしゃるかもしれませんが、当クラブでは月に一度、オンラインで定例の理事会を開催しています。これは、４年目の前田パスト会長の年度に始めたもので、それ以降、しっかりと定着しています。今年度は毎月、第１日曜日の２１時から zoom理事会を行っています。今月の理事会は、今後の様々な活動の方針についての話が出来て本当に有意義な会でした。Ｅクラブの発展に繋がる内容ですので、話がまとまりましたら会員の皆様にもぜひ検討していただきたいと思います。その際はよろしくお願いします。

理事会終了後は引き続きクラブ戦略委員会のミーティングに移り、中期的な戦略について話し合いました。ここでも先日皆さまにご回答いただきましたアンケートを参考に、Ｅクラブの特徴を活かした内容を決めていきました。もちろん、単年度毎に戦略はブラッシュアップしていくことになりますが、現時点でとても良いクラブ戦略計画が出来たと思っております。今回の幹事報告内の年次総会に載せていますのでご確認お願いします。

また、公共イメージアップの観点から、我が E クラブの Facebook ページを、早水パスト会長（公共イメージ大委員長）を中心に作成していただきました。E クラブの活動報告などを掲載して拡散することで、より多くの方に、Ｅクラブを、ロータリーを知って頂きたく開設しました。会員の皆様、サポーターの皆様、メークアップで参加されたロータリアンの皆様、そして、たまたまこの例会に参加していただいた未来のロータリアン候補のそこのあなたも！是非ともフォロー＆いいねをよろしくお願いします！

https://www.facebook.com/profile.php?id=100087406697361

先週の例会でもお話しましたが、今月のロータリー月間は、「疾病予防と治療月間」になります。ロータリー財団が認める「疾病予防と治療」の活動は以下の通りです。

①. 伝染病の予防と管理

ａ．検査（カウンセリングや、治療のための専門医紹介／入院を伴う）
b. 伝染病の予防に関する教育、および予防に役立つ物資
c. 患者のモニタリングと治療のための可搬式テクノロジー機器および車両の提供
d. 地元の医療インフラで対応可能な機器の提供 e. 予防プログラムの提供（予防接種、男性包皮切除、ウィルス接触前の予防など）
f. 診断・治療のトラッキング（追跡）とモニタリングの技術的基盤の提供および研修
g. 伝染病の治療・予防、医療従事者への研修の改善、地域社会の人々の健康を長期的に改善するための公共保健教育の提供

②. 蚊やほかの媒介生物（病原体を媒介する生物）を通じて感染する疾病

a. 蚊帳と予防薬の提供
b. 水の安全な貯留と蚊の発生予防に役立つ物資の提供
c. 疾病の予防と管理のための排水システムの構築
d. 蚊以外の媒介生物の除去

③. 非伝染病の予防と管理

a. 疾病またはけがによって引き起こされる身体障害の予防に関する資料と研修の提供
b. 慢性病の発生と流行を減らすことを目標とした、地域社会の人々への教育、保健介入プログラム、早期検査プログラム
c. 患者のモニタリングと治療をするための可搬式テクノロジー機器と車両の提供
d. 地元の医療インフラが対応可能な機器の提供 e. 救命手術および先天性疾患の手術
f. 疾病予防を含む非伝染病の治療、医療従事者の研修の改善、地域社会の人々の健康を長期的に改善するための公共保健教育の提供

④. その他の活動

a. 疾病予防と治療に関連する大学院課程で学ぶための奨学金
b. 上記の活動に関連する教育的要素に焦点を当てた職業研修チーム（VTT）

逆に、ロータリー財団が認めない「疾病予防と治療」の活動は以下の通りです。

機器の購入のみを含むプロジェクト
教育的な支援プログラムを提供しない、またはプロジェクト実施現地の医療体制や能力を大きく向上させる活動を提供しない医療任務／手術チーム

専門的スキルや知識を社会や世界のために生かしたい思うロータリアンは世界中にいます。そのような関心を抱く世界中の人々が集まって行動しているのが、「ロータリー行動グループ」です。さまざまな分野のグループがそれぞれ独立して活動しており、ロータリーの優先事項である「より大きなインパクトをもたらす」を支えるため、プロジェクトの計画と実施のために専門知識を提供したり、協力者（パートナー）、資金、その他のリソースの確保するためのサポートをしたりして、クラブや地区に協力します。ロータリー行動グループの中に「疾病との闘い」分野で活動するグループが 13 あります。「疾病との闘い」薬物中毒防止、アルツハイマーと認知症、失明予防、献血、糖尿病、家族の健康／エイズ予防、保健教育と福祉、聴覚、肝炎の根絶、マラリア、メンタルヘルス・イニシアチブ、多発性硬化症、ポリオサバイバーです。

理事会でも「ロータリー行動グループ」について話が出ましたが、クラブや地区を超えてグローバルに活動出来るのが素晴らしいと思いました。本当に、ロータリーは可能性に満ちていますね！今まで関わることのなかった素晴らしい方々と、繋がる事が出来る。踏み出す勇気さえあれば！自分次第。私も、もっともっと踏み出し、飛び込んでロータリーを楽しまなければと思いました。皆様も一緒に楽しみましょう！！！

会長の時間を終わります。
会長中川宝星

出席報告

例会　第19回【通算第249回】2022年12月5日正午～12月12日正午（出席数・出席率12月12日正午）

会員数	出席義務者	出席数	出席率
49	48	40	83.33％

例会　第18回【通算第248回】2022年11月28日正午～12月5日正午（出席数・出席率12月5日正午）

会員数	出席義務者	出席数	出席率
50	48	36	75.00％

会員の皆さま、例会への出席ありがとうございます。例会出席は例会がアップされる月曜日の正午から翌週月曜日の正午までの期間に出席することが必要です。
出席は「今週の例会」ページの下段にある会員の氏名とメールアドレスが入ったコメント欄から「例会のコメント」をすることで例会への出席とさせて頂きます。投稿後に内容が確実に反映されたかを確認して頂けると安心できます。今年度も例会への早めの出席、確実な出席にご協力いただきますようお願い申し上げます。
出席委員会では引き続いて皆さまの出席をサポートさせて頂きます。“例会の全員出席で「中川会長年度」を盛り上げましょう”

出席委員会

幹事報告

幹事報告
（１）来信紹介
（２）各種行事のご案内
（３）他クラブからのお知らせ
（４）クラブ内のお知らせ

（１）来信紹介

★★新着情報★★

《『2022年手続要覧』ご案内》

「2022年手続要覧」が発行されましたのでご案内致します。画面をクリックするとPDFがDLされ、表示リンクへの移動が可能になります。

疾病と予防月間リソースのご案内

12月は疾病予防と治療月間です。リソースのご案内をお届けします。画面をクリックすると全ページがダウンロードされます。

★★前回に引き続いてのご案内★★

《財団室ニュース　12月号》

財団室ニュース12月号が届きました。日本国内のポリオプラス活動の紹介のほか、「トイレは地球を救う」「地球のためにできること」「消えゆくオオカバマダラ生息地の復元を誓う」「国境なき調停者団インターナショナルとの協力」等の記事が掲載されています。ぜひご一読下さい。画像をクリックすると全ページがダウンロードできます。

《ロータリーの友事務局からのお知らせ》

《ハイライトよねやま　Vol.272》

ハイライトよねやま２７２号が届きました。今月号のトピックとピックアップ記事を紹介します。誌面は１枚目をクリックするとダウンロードできます。
・秋の外国人叙勲米山学友に旭日双光章
・ 2023学年度奨学金申込み状況
・米山学友が多数衛星クラブが待望の結成認可伝達式
・よねやま親善大使が地区大会でスピーチ
・寄付金速報 ― 米山月間へのご協力に感謝！ ―
・「再会in関東」に向けチャリティー奉仕リレー
《今月のピックアップ記事》
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
米山学友が多数衛星クラブが待望の結成認可伝達式
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
11月6日、東京麹町ローターアクトクラブ、東京麹町スター
ロータリー衛星クラブの結成認可伝達式が都内ホテルにて開催
されました。

《メルボルン国際大会日本人朝食会のご案内》

５月のメルボルン国際大会において開催されます日本人親善朝食会のご案内と申し込みです。画像をクリックするとダウンロードできます。
国際大会の詳細につきましては、前回の例会あるいは「前回に引き続いてのご案内をご参照下さい。

《国際大会ツアーのご案内》

2022-2023年度ロータリー国際大会は2023年5月27日から31日までオーストラリアメルボルンで開催予定です。
2720地区では、国際大会参加ツアーの参加者を募集しています。地区のロータリアンと一緒に地区大会とオーストラリアの観光を楽しんでみませんか？
※国際大会のとツアー案内の詳細はそれぞれの画像をクリックしてリンクを開いてご確認下さい。

《ロータリーの友７０周年記念俳句コンテストのご案内》

芸術の秋に俳句作りに挑戦してみませんか？「ロータリーの友」創刊７０周年特別企画俳句コンテストが開催されます。選者はテレビでもおなじみの夏井先生です。ふるってご応募下さい！

《第３地域ロータリー財団チームニュース第１号》

https://ok2720eclub.jp/media-download/1206/6a497b6eb6b16a95/

《地区クラブ活性化ワークショップ動画配信のご案内》

7月23日に開催された地区クラブ活性化ワークショップの講演内容が地区のホームページから閲覧できるようになりました。ぜひご覧ください。

https://www.ri2720.org/2720online/
リンクテキスト

《クラブ・地区支援リソース集2022‐2023年度版のご案内》

https://ok2720eclub.jp/media-download/1130/952c642eb93b2ce2/

《ロータリーレート》

2022年12月ロータリーレートは、1ドル＝138円です。よろしくお願いします

（２）各種行事のご案内（内容の詳細はそれぞれの来信・案内をご覧ください）

☆☆全国の行事☆☆

〇「ロータリーの友」創刊７０周年特別企画俳句コンテスト（応募期間9月1日～2月29日）

☆☆地区・並びに他クラブの行事☆☆

〇大分第4グループ新春合同例会のご案内

1月6日（金）に、市内９クラブ新春合同例会（11時半受付開始、12時から14時、トキハ会館ローズの間）が開催されます。詳細は「他クラブからのご案内」の項目にアップしております。出欠のアンケートをクラブFBグループにアップしておりますので、12月13日（火）までにご回答をお願い致します。アンケートへのご回答が難しい方は、事務局滝波さんか幹事植山まで直接ご連絡下さい。

〇ロータリー地区大会のご案内

RI会長代理歓迎晩餐会は今回は会長のみの参加になります。その他の行事に関する申し込みをクラブFBグループにアンケート形式でアップしておりますので、ご回答をお願い致します。アンケートへのご回答が難しい方は事務局滝波さんか幹事植山まで直接ご連絡下さい。なお、人吉の宿泊申し込みを早めに行いたいと思いますので、現時点でのご回答を17日までにお願いできましたら助かります。

〇新会員オリエンテーション　

２月２４日（金）、５月２６日（金）に予定されています。会員歴５年未満の会員が対象ですが、これから会長幹事、委員長などに就かれる可能性のあるみなさま全員にぜひ一度ご受講をお勧めしたい内容です。まだ受講されていない会員は、どちらかの開催日に時間をとられて全員ご参加をお願い致します。

☆☆OKEクラブの行事☆☆

〇12月12日の例会は年次総会と致します。全会員のご出席をお願いいたします。
〇1月6日に大分第4グループの新年合同例会が開催されます。皆さまぜひご出席お願いいたします。
〇1月6日夜、第2回クラブ協議会を開催予定です。詳細は後日連絡致しますので、スケジュールの確保をお願い致します。
〇2月13日（月）、ガバナー公式訪問例会が開催されます。大分臨海RC様との合同例会になります。
　この日は昼例会です。スケジュールの確保をお願い致します。

（３）他クラブからのお知らせ

★★新着情報★★

新着情報はございません。

★★前回に引き続いてのご案内★★

《日出RC様から例会休会のご案内》

日出ロータリークラブ　幹事河野健二

下記の通り、例会変更をいたします
（１）１２月２７日（火）の例会は休会します（定款第 7 条第 1 節）

今後も、新型コロナウイルス感染拡大の状況を考慮し対応いたします。
蔓延防止、緊急事態宣言の発令などで急な例会変更・例会の中止等あろう
かと思いますが、ご対応の程、宜しくお願いいたします。

《大分中央RC様から大分第4グループ新春合同例会のご案内》

下記の要綱で大分第４グループ新春合同例会が開催されます。たくさんの皆さまのご参加をお願い致します。申し込み方法は後日お知らせ致します。

《宇佐八幡RC様からメークアップのご案内》

「一度は行きたい宇佐神宮と宇佐八幡クラブ」
新年度より、宇佐八幡宮参集殿にて例会を行っております。ぜひ私たちの例会にお越し下さい。

例会日　毎週金曜日12:30~13:30
例会は月に３回の開催です。昼食の準備がございますので、あらかじめお電話にてご連絡下さい。
宇佐八幡RC事務局　0978（33）5381　火・木・金・午前中のみ対応

（４）クラブ内のお知らせ

訃報　稙田惠秀会員逝去のお知らせ

当クラブ会員稙田惠秀様（天台宗飛来山霊山寺第二十世ご住職）は令和4年12月4日、満92歳にて生涯を閉じられました。
創立会員として当クラブにご入会以降は、例会の全出席はじめ、各種の行事への積極的なご参加を賜ってまいりました。天台宗大僧正という高貴なお立場でいらっしゃいながら、私たち若輩の会員に分け隔てなく穏やかな笑顔で接して下さいましたお姿は、皆の胸に焼き付いていることと思います。また、今期は新旧理事の交代式を霊山寺で行わせて頂き、クラブの平和と発展を願ってご祈祷を上げて頂きましたのが、最期の貴重な思い出になりました。これからもクラブと私たちをお浄土からお見守り続けて下さいますことを信じております。
ここに、ご生前の2720JapanO.K.ロータリーEクラブにおけるご活躍とご貢献に深甚なる敬意をもって、哀悼の意を表します。

年次総会のご案内

本日例会は年次総会となっております。会員全員のご出席をお願い致します。審議事項として、①次年度の理事役員構成、②クラブ戦略計画案、を会員専用ページ「会員の皆さまへのお知らせ」欄にアップ致しておりますので、ご一読の上、ご承認の意思を出席コメントで一言添えて頂きますようお願い申し上げます。また、同じ欄に報告事項として上半期の会計報告をアップ致しておりますので、ご確認をお願い致します。意思表示のない方につきましては、ご承認いただけたものと判断させて頂きます。なにとぞよろしくお願い申し上げます。

次年度地区委員紹介

次年度の地区委員就任予定者に委嘱状が届きました。委嘱された方々のご健闘とご活躍をお祈り申し上げます。委嘱状のご披露は順不同です。

＜サポーターの地区別・クラブ別人数＞

【お礼】
2022年12月7日現在、1クラブと総数38名のクラブ外ロータリアンの皆様に「サポーター」となっていただいています。心より感謝申し上げます。

【サポーター制度について】
当クラブにはサポーター制度があり、サポーターを随時募集中です。
サポーターの会費は年間（６月末までの年度毎）￥10,000（税込み）で、サポーターの方には何度でもメークアップ証明書を無料で発行致します。
サポーターご希望の方は、「サポーターお申し込みフォーム」ページより、お手続きをお願いいたします。

会員各位におかれましては、お知り合いのロータリアンに制度をご案内いただき、おひとりでも多くの方にサポーターとなっていただき、当クラブ運営に参画いただければと存じます。

【サポーター数】
（2022～2023年度）2022年12月7日現在　1クラブ・38名　　
　

他地区計（サポータークラブ１RC・7名）

地区	クラブ名	人数
2740	佐賀	―
2560	新潟西	1
2670	高松西	1
2690	鳥取	2
2700	久留米	1
2740	唐津中央	1
2750	東京八王子	1

2720地区計（31名）

地区	クラブ名	人数
2720	熊本りんどう	1
2720	熊本東	4
2720	熊本東南	1
2720	熊本南	1
2720	人吉	1
2720	中津	2
2720	中津中央	1
2720	大分	4
2720	大分臨海	3
2720	大分南	1
2720	大分中央	4
2720	大分1985	1
2720	大分城西	3
2720	大分キャピタル	2
2720	大分キャピタルOliOli衛星	1
2720	津久見	1

※　今月のお祝い　※

今月の会員誕生日を紹介しています。
おめでとうございます。会員専用ページにてご確認ください。
https://ok2720eclub.jp/member/

今週のスマイルボックス

♡ 尾野　文俊様 (大分RC) 　１口
W杯サッカーでの日本代表の大活躍と来年の大分トリニータの活躍を期待してスマイルボックスさせてください。

上記の方からメークアップに際してのスマイルを頂戴しました。大変ありがとうございます。
今後とも何卒宜しくお願いし申し上げます。
2720Japan O.K.ロータリーEクラブ会長
中川　宝星

♡ 陶山　誠司会員　５口
先週は完全に出席コメントを失念してしまい、事務局からのわざわざの事前連絡にも対応できず、例会を欠席してしまいました。反省の意味を込めて、スマイル２口お願いします！
また、健康のありがたさを噛みしめながらこのコメントを病院のベッドの上で入力しています。来年に向けての自身と会員の皆様の健康を祈念して、スマイル３口お願いします！

会員卓話：仏蘭西モナムール（Mon amour=私の愛しい人)

紅葉谷昌代会員
(2720 Japan O.K. ロータリー Eクラブ出席委員会副委員長・青少年奉仕委員・AITO代表・公益社団法人　日本広告写真家協会　正会員・キヤノンフォトクラブ講師）

みなさん、こんにちは。
2720Japan O.K.ロータリーEクラブの紅葉谷昌代です。
職業はメインが広告、新聞、雑誌などの撮影をするカメラマン、次に撮影と取材・記事の執筆両方をする「カメライター」、その次に写真講座の講師、プラス年に数回、フランス語通訳・翻訳・講師の仕事をしています。今回はメインの職業についてではなく、フランス関係のお話をさせていただきます。
＊写真は1996~99年の間に撮影した写真です。当時は35mmフィルムカメラを使用。超初心者時代のもので恐縮ですが、フランスの風景をお楽しみください。

1996年撮影。初めて一眼レフを購入・制作した作品

「もみじや」って、本名ですか？

このように自己紹介をすると、必ず聞かれることがあります。「もみじや」って屋号ですか、芸名ですか？と。

この苗字は大分では現在、父方の親戚と私の二人しかいない・・・と思います。あとは東京に、父と親戚がおそらく5人くらい。ネットで検索したところ、宮崎や佐賀、大阪にも数世帯あるようです。全国で9世帯くらいとも聞いたことがあります。

先日、私のホームページを見た大阪の「紅葉谷」さんから連絡がありお話したところ、大阪の紅葉谷家はもともとは藍染を家業としていた家で、江戸時代は廻船業で財を成した「食野家」（めしのけ）の御用人だったと聞きました。もしかしたら、御先祖さまが船で全国を巡りながら、各地で子孫を残したのかもしれない・・・というのが今のところのルーツ有力説です。ちなみに、大分の紅葉谷家は特に家業はなかったようです。

パリ・ノートルダム寺院(1996年当時。初めて渡仏した時に撮影)

なんでフランスなの？

さて、次に聞かれるのはフランスのことです。フランスに興味を持ったきっかけは、母がフランスの映画やファッションが好きだったからだと思います。福岡の大学でフランス語を専攻し、卒業後、南仏のエクサンプロバンスに1年、南部のモンペリエに1年留学しました。帰郷後は自分で小さなフランス語教室を開き、通訳や翻訳も請け負う「アイトフランス」を10年ほど運営しました。「フランスに住んでいた、フランス語が話せる」というと、よく言われることとその真偽について以下にまとめてみます。

プロヴァンス地方の村（1997~99年撮影）

「発音が難しい？」→○。　
例えば「ボンジュールBonjour」、「メルシーMerci」の「R」など日本語では表しにくい発音があります。「ボンジューふ」「メふシー」など、「ル（=R)」を軽く「ふ(=ハ行)」に置き換えて発音すると、よりフランス語らしく聞こえます。

「フランス語ができるなら当然英語も話せる？」→△。
一つの外国語をある程度習得すると「どうやって外国語を身につけるか」のコツがつかめるので、他の言語も比較的習得しやすくなります。ただ、「しやすくなる」だけで勉強しなければダメなので、フランス語が話せるからといって英語も自動的にペラペラになるわけではありません。
　
「英語ができないとフランス語が話せない？」→×。
英語がまったくできなくても、フランス語は習得できます。英語ができる人よりも、文法や発音などに先入観をもたず臨めるのはメリットかもしれません。英語の起源はドイツ語・オランダ語と同じゲルマン語で、フランス語はラテン語で言語のグループは異なります。ただ、英語は歴史的にフランス語の影響を受けており（＊1066年「ノルマン・コンクエスト」)、語彙の3割程度がフランス語と綴りがまったく同じ、もしくはほぼ同じ単語で似ている部分が多いので、その点では英語を習得している方が有利と言えるでしょう。よって「英語ができるとフランス語が習得しやすい」は○です。

アヴィニョンの橋(1997年撮影)

「フランス語ができても役に立たない？」→大分では○。世界では×。
私が帰郷してこれまでに大分でフランス語が必要とされたのは、2002年の日韓ワールドカップ(サッカー)の時ぐらいでした。「なんでフランス語なの？使うところないでしょ？」とよく言われましたが、確かに「大分では」です。フランス語はスイス、ベルギー、カナダの一部、アフリカなど32ヵ国と、国際連合やNATO、オリンピックなど国際機関で使用される公用語でもあります。英語圏の人が第二外国語としてフランス語を学んだり、芸術・音楽・料理などの世界ではフランス語を習得している人が多く、多国籍のメンバーが集まると会話はフランス語、ということも結構ありました。そしてフランス語が話せる、というとちょっとかっこいい笑。

「フランス人はプライドが高いので、フランス語しか話さない？」→×。
同じような意味でも「フランス人は自国の言葉や文化に誇りを持っている」という表現は○だと思います。個人的な感覚ですが、フランス人と日本人の一般的な英語レベルはほぼ同じです。日本でも、英語を使う機会が少ない農村部や年配の方は英語が苦手な人が多いですよね。フランスも同じです。パリなどの都市部や若い方には比較的英語が通じます。フランス語しか話さないのではなく、しか「話せない」という方が正しい場合が多いです。　

「〜ってフランス語でなんていうの？」
-Ça va?(サヴァ？＝元気？)
-Je suis japonais(ジュ　スイ　ジャポネ=男性・私は日本人です) –女性は Je suis japonaise(ジュ　スイ　ジャポネーズ)
-Vouloir, c'est pouvoir.(ヴロワー　セ　プヴォワー＝欲すること、それはできること＝「精神一到何事か成らざらん」)
-Chapeau!(シャポー=Bravo! ※単語自体は「帽子」という意味。脱帽モノだね！というニュアンス)
-Je t'aime(ジュテーム＝I love you)

「愛こそすべて」の恋愛至上主義の国

ボルドー郊外アルカッション(太平洋側の海辺の町。1997年撮影)

「フランスは恋愛の国？」→◎
渡辺淳一氏の「エ・アロール」という小説がありますが、この言葉は「それで？（大分弁に訳すと「え、だけんなんなん」？）」という意味のフランス語で、故フランソワ・ミッテラン大統領が、愛人の子どもがいることを記者に聞かれた時の一言です。

現職のエマニュエル・マクロン大統領は、自分が通う高校の教師で同級生の母親ブリジットと恋に落ち、「あなたと必ず結婚する」と宣言して、29歳の時それを果たしました。ブリジットは結婚当時53歳。出会った時は既婚者で、マクロンと一緒になるために離婚しましたから、思いっきり略奪婚です。どちらのエピソードも日本だったら大バッシング、政界での立場も危うくなるでしょう。しかし彼らにそんな危機はありませんでした。フランスでは「仕事（政治）さえきちんとしてくれれば、個人的なこと、特に恋愛に関して他人が口出しすることではない」という考えをよく耳にしました（マクロンとブリジットに関しては一時期はバッシングもあったようですが）。「愛こそがすべて」の恋愛至上主義に加え、「人は人、自分は自分」の個人主義が根付くフランスだからこそでしょう。

Embed from Getty Images

ちなみに私の卒業論文のタイトルは「男と女」で、ジャン＝ポール・サルトルとシモーヌ・ド・ボーヴォワールの関係について考察しました。ふたりはともに哲学者・文学者で、サルトルは「実存は本質に先立つ」という実存主義（人間は運命や状況に支配されるものではなく、自らの意思と行動で人生を切り開くことができるという考え方）を、ボーヴォワールは『第二の性』という作品で女性解放思想を唱え、のちのフェミニズム運動に大きな影響を与えた人物です。彼らは生涯結婚はしませんでしたが、20代で出会ってからサルトルが亡くなる1980年までおよそ50年間共に生きました。

ふたりが実践したのは、制度としての婚姻を否定しつつ互いの関係を「必然的な愛」と称して貫き、「偶然的な愛を知ってもいい（＝浮気してもいい）」と互いの性的自由を認め、そのことについて嘘や隠しごとを持たないという、新しい男女関係のあり方です。同棲はしていても法的契約を結ばないカップルの形（いわゆる事実婚）は、のちに「ユニオン・リーブル」（自由な結びつき）と名付けられフランスで浸透しました。

ある統計によると、フランスのカップルの40％近くがユニオン・リーブル、法律婚はおよそ30%強、「PACS」(パックス＝1999年、同性カップルの保護を目的に制定された「民事連帯契約」。入籍していなくても社会保障や税金などにおいて法律婚とほぼ同等の法的優遇が受けられる制度）が30%弱だそうです。後藤久美子さんと元F1レーサーのジャン・アレジが選んだのも、PACSだと言われています。

ストラスブール(ドイツとの国境にある町。1997年撮影)

以上、フランス語やフランスに関する「？」について、個人的見解も混ざっていますが回答してみました。

フランス滞在で得た大きな収穫は、異国の文化を五感で感じ取り語学を習得したことはもちろん、「いろんな考え方・生き方があっていい」と心から実感できるようになったことです。「誰と、何を、どこで、どんな風に、なぜ」を判断する時、世間の目や常識に囚われず、自分自身のその時の感覚を重視するくせも身についた気がします。そういう感覚は、不思議と写真にも表れるのが面白いところです。フランス・フランス語と写真が持つ独特の魅力を、これからも公私両面で伝えていきたいと思います。ご拝読、ありがとうございました！Merci beaucoup(メふシーボク)!

マルセイユ海岸部(1998年撮影)

閉会点鐘

メールフォームにてのメークアップの方は必要事項をご記入の上、送信してください。
2720 Japan O.K. ロータリーEクラブではFAXでも受け付けております。
詳細については、『メークアップの方法』にてご確認ください。

下記の「今週の設問」にご回答ください。回答方法は次のとおりです。

1つまたは複数の設問に対してご回答ください。
すべての設問に対して回答する必要はありません。